Comment placer la canette et le fil dans une machine Omnia ?

Bonjour à toutes et à tous, Ce message pour liloloo qui à priori a la chance de posséder une notice pour machine à coudre analogue à celle de ma grand-mère. Je n'arrive pas à comprendre la maniére dont le fil doit être placé par rapport à l'ogive. Le passage du fil pour qu'il soit correctement attrapé par le crochet reste un mystére épais... Auriez vous la gentillesse de me communiquer par mail votre version de la notice? Par avance merci!! Jossette