Probleme de fil sur ma machine a coudre DDL JUKI 555 2

Bonjour,
en cousant j ai accroché le fil qui est relié au volant et au moteur qui permet de faire avancer ma machine (DDLjuki 555 2 ) quand j'appuis sur ma pédale ; il y a 5 fils qui sont soudés ,après les avoir remis quand je mets en route ma machine je n'ai plus besoin d'appuyer sur la pédale elle avance toute seule sans s'arrêter .un peu même beaucoup embêtant;
Es ce que quel-qu un pourrait me dire dans quel sens il faut soudé le fils .
merci
marlène