Machine singer aiguille pas entraînée

Bonjour,
J’ai une vieille machine qui est tombée, je l’ai réparée mais faisait du bruit alors mauvaise idée de huiler la courroie. Quand je fais tourner le volant manuellement l’aiguille est actionnée, si je fais avec la pédale non. Que faut-il faire ?
Merci